562_ev7030

0:ev7030
1:液晶画面には、最後に撮れた画像が映っている

2:けど……。
But....
3:レンズのところが……。
"The place of the lens..."
4:光
Hikaru
5:「あーあ……」
"Oh no..."
6:馨
Kaoru
7:「完全に壊れてるね」
"It's completely broken, isn't it?"
8:環
Tamaki
9:「日頃の行いが悪いからだな」

10:光＆馨
Hikaru & Kaoru
11:「殿にだけは言われたくないでーす！」

12:光邦
Mitsukuni
13:「壊れちゃったからしょうがないけど、

14:残念だねえ」

15:自分は別に、残念じゃないんですけど。